En mis funciones de magia todavía uso
a mis muñecos de ventriloquía Pancho, Beto y Sor Suplicio. In
my magic shows I still use my vent figures Pancho, Beto and Sor
Suplicio
Beto. Lo compré en una convención de
magia en 1988. Lo mandé repintar y le cambié la ropa y
la peluga. Mueve la boca, las cejas y cierra los ojos. I
bought him at a magic convention in 1988. I had him
repainted, and changed his wig and clothes. He has mouth,
eyebrows and winker movements
Sor
Suplicio (a la derecha, at
right). Es un títere estilo muppet.
She's a muppet style puppet.
Pancho. Lo
compramos mis hermanos y yo cuando yo tenía 10 años.
Solo mueve la boca. My brothers and I bought him when
I was 10 years old. He only has mouth movement
The Making of Clovis T. Butterbean Chris Rund intenta lo mismo que yo, pero a través de
una figura modelada en arcilla. Chris rund has the same
intent, but he's modeling out of clay.
Figure Making Resources Información sobre como fabricar un muñeco de
ventriloquía, de la página de Gary Koepke. Information
on how to build a vent figure, from the pages of Gary Koepke
Si prefieres comprar una figura ya
hecha, estos son los mejores fabricantes: If
you prefer to buy an already made figure, these are the best:
